- La gente è singolare: es La storia siamo noi „e poi la gente (perché è la gente che fa la storia)“
- Ogni vuole il singolare: es Ogni volta. vedi Ogni
- Qualche vuole il singolare: es Se mi innamoro: „Qualche cosa di speciale“, alcune cose speciali
- Un testo (un libro, un racconto, un tema) è diverso da un test che è un quiz.
- Un corso è diverso da una corsa: un corso di tedesco; una corsa di cento metri.