Esserci
Oggi impariamo il verbo esserci. Il verbo essere più la particella “ci”
da ist da sind
c’è o ci sono
In tedesco c’è la forma „es gibt“ che vale sia al singolare che al plurale.
In Italiano distinguiamo c’è una bottiglia d’acqua singolare
ci sono due bicchieri sul tavolo: plurale.
Hier sind 2 Gläser auf dem Tisch
Facciamo degli esempi
c’è una bella festa a Freising stasera
Es ist gerade ein schönes Fest in Freising
ci sono molti cantanti famosi
a Monaco c’è l’Oktoberfest tutti gli anni (eccetto durante il Covid)
A Monaco ci sono molti birrifici
– Mamma, quando parte il bus per Ravenna?
– C’è tempo, c’è tempo stai tranquillo!
Nella grammatica italiana ci sono molte regole e molte eccezioni
In der italienische Grammatik gibt es viele Regeln und viele Ausnahmen
Nella cucina vegetariana ci sono molti piatti con le verdure.
In der vegetarische Küche gibt es viele Gerichte mit Gemüse
Nel mio posto di lavoro notturno ci sono tre telefoni e c’è una radio.
3 Telephone und 1 Radio
A Roma c’è il Vaticano: Esserci
Hier in Rom ist der Vatikan
Nella mia casa c’è uno sgabuzzino, un ripostiglio (Abstellkammer) (riporre-lagern)
Nella mia casa ci sono due finestre molto grosse (https://italienisch-lernen-muenchen.com/a-s-g-p-wohnung-iv-stock-mit-balkon-2/)