B2.4.4.3 Congiuntivo passato


Der Congiuntivo passato ist eine zusammengesetze Vergangenheitsform so gebildet:
-Congiuntivo presente von Essere oder Avere und
– dem Parzizip Perfekt des Verbs

Esempi:
1. Sono felice che Marcello non abbia preso una decisione sbagliata
Ich freue mich, dass Marcello keine falsche Entscheidung getroffen hat
2. Credo che Mattia non abbia dormito.
Ich glaube, dass Mattia nicht geschlafen hat.
3. Pia è strana, non so cosa le sia successo.
Pia wirkt merkwürdig. Ich weiß nicht, was ihr zugestoßen ist.
4. Spero che Marco abbia finito i suoi compiti di latino.
Ich hoffe, dass Marco seine Lateinhausaufgaben erledigt hat.
5. Immagino che lei non sia riuscita a prendere la metropolitana delle 10.30
Ich glaube, dass Sie es nicht geschafft hat, die Ubahn um 10: 30 zu erwischen.
6. Non credo che papà abbia già risposto a tutte le email.
Ich glaube nicht, dass Papa bereits alle Mails beantwortet hat.