In Italia io parlo sempre italiano, non parlo mai inglese o tedesco.
Qui parlano tutti solo tedesco ma per fortuna Matteo è in classe con me. Noi parliamo fra di noi italiano. Lui parla anche francese, ma io non capisco niente di francese.
In Italia ho parlato qualche volta inglese ma raramente. Di solito noi parliamo solo l’italiano.
Papà parla anche il dialetto, ma io non lo capisco per niente.
Oggi in classe è stato uno shock.
Di dove sei? Da dove vieni? e il tuo amico di dov’è? Quando sei arrivato a Monaco? Sei venuto da solo? Sei già andato al Museo della scienza e della tecnica? Ti piacciono i salsicciotti bavaresi?
BASTA! Ho pensato io scappo via. Vado dalla mamma a Napoli, al sole e al mare.
Oppure vado a Parigi con Matteo. Vado via e non vengo più!
Comunque poi la professoressa è stata molto gentile, ci ha messi a nostro agio (mettersi a proprio agio es sich gemütlich machen).
Cosa ci raccontate voi due amici?
Io ho raccontato la visita all’Oktoberfest molto bella. Mi mancavano le parole. Ho parlato delle giostre molto grandi, dello zucchero filato, delle mandorle, del rumore, milioni e milioni di persone e molti erano ubriachi altri avevano sbevazzato un poco.
Io ho bevuto una coca cola e ho mangiato un salsicciotto bianco con la salsa.